| Date |
Name of
the Ceremony |
Objectives
of the Ceremony |
| May, 1985 |
Yamaguchi-sai |
| This ceremony
is to offer prayers to the kami who resides at the foot of the mountains
in order to obtain its permission to enter the mountain, and to cut
the sacred wood that is to be used as the core pillar of the new
sanctuary. |
 |
copyright2001Jingu Administration
Office
(cJingu shicho
(Enlarged photo) |
|
| May, 1985 |
Konomoto-sai |
This
ceremony is to offer prayers to the kami who dwells in the root of the
tree from which the core pillar of the new sanctuary building is made.
This solemn rite is conducted in secret in the night of the Yamaguchi-sai.
These first two ceremonies are conducted in the sacred mountains that
are part of Ise Jingu. |
| June, 1985 |
Misoma-hajime-sai |
This ceremony
is to report to the kaimi the official start of the cutting of Japanese
cypress, the wood used for the new sanctuary's building. Prayers
are offered for the safety during the cutting and transportation
of the wood.
These trees were cut at the Kiso range, in one of the most magnificent
forests of Japan, in the Prefectures of Nagano and Gifu.
|

copyright2001
Jingu Administration Office
(c)Jingu shicho
(Enlarged photo) |
|
| June, 1985 |
Mihishirogi-
hoei-shiki |
This
is the ceremonial transport of the materials for the mihishiro, the sacred wooden
box to hold the symbol of the kami, from the Kiso area to Ise. |
| Sept, 1985 |
Mifunashiro-sai |
This
is the ceremony for cutting the materials for the mifunashiro, the wooden
box holding the mihishiro mentioned above. |
| April, 1986 |
Okihiki-hajime-shiki
|
This
ceremony marks the start of pulling the timber into the sanctuary. Shinryomin,
people who live on the land once owned by the Jingu, transport the wood
into both Naiku and Geku. They wear traditional uniforms and chant the
Kiyari song of the Ise district. |
| April, 1986 |
Kozukuri-hajime-sai |
This ceremony
is to pray for the carpenters' safety when they begin to cut the
wood.
|
 |
copyright2001Jingu Administration
Office
(c)Jingu shicho
(Enlarged photo) |
|
| April, 1986 |
The first Okihiki-gyoji |
In
this ceremony, the wood to be used for the Shikinen Sengu is brought to
the sanctuaries. For the Naiku, it is pulled via the Isuzu River, and for
the Geku it is pulled over land on carriages called okihikiguruma. The
ceremony was conducted by people of Ise City and its neighboring districts
together with members of the Worshipers' Association, altogether about
173,000 people attended.
|
| July, 1986 |
Kari-mihishirogi-bassai-shiki |
This
ceremony is to ask the kami who dwells in the tree that is used to make
the kari-mihishirogi for permission to cut it. The kari-mihishirogi is
the temporary wooden box used several years later, during the transfer
ceremony, for holding the symbol of the kami. |
| June, 1987 |
The second Okihiki-gyoji |
See the first
Okihiki-gyoji of the ceremony in April, 1986.
|
 |
copyright2001Jingu Administration
Office
(c)Jingu shicho
(Enlarged photo) |
|
| April, 1988 |
Chinchi-sai |
| This ceremony
is to offer prayers of consolation to the kami who dwells at the
site where the new sanctuary is to be built. |
 |
copyright2001Jingu Administration
Office
(c)Jingu shicho
(Enlarged photo) |
|
| Nov., 1989 |
Ujibashi-watari-hajime-shiki
|
This
ceremony is to celebrate the completion of the rebuilt Uji Bridge. The
bridge is reconstructed every twenty years like the main sanctuary. |
| March, 1992 |
Ritchu-sai
|
This
ceremony is to erect the first pillar for the main sanctuary building. |
| March, 1992 |
Gogyo-sai
|
This
ceremony is to put the gogyo, metal plates to ward off evil spirits, under
the gable at either end of the main sanctuary's roof. The ceremony is
held at the day of the Ritchu-sai. |
| March, 1992 |
Joto-sai |
This ceremony
is to lift up the ridge pole of the main sanctuary building.
|
 |
copyright2001Jingu Administration
Office
(c)Jingu shicho
(Enlarged photo) |
|
| July, 1992 |
Nokitsuke-sai
|
This
ceremony is for the thatching of the roof with miscanthus grass. |
| July, 1992 |
Iraka-sai
|
This
ceremony is to fix the metal ornaments on such parts of the main sanctuary
as the Chigi (cross-beams). |
| Aug., 1993 |
Oshiraishi-mochi-gyoji
|
This
ceremony is to place the oshiraishi, the white pebbles, on the sacred
ground around the new sanctuary, by the people of Ise city or by worshipers
coming from all over the country. 206,000 people took part in this ceremony. |
| Sept., 1993 |
Mito-sai
|
This
ceremony is to make the hole in the key for the sacred door of the new
building. |
| Sept., 1993 |
Mifunashiro-hono-shiki
|
This
ceremony is to place the mifunashiro, the sacred wooden box for holding
the symbol of the kami, in the main sanctuary. |
| Sept., 1993 |
Arai-kiyome
|
In
this ceremony, the newly constructed building is purified with sacred
water. |
| Sept., 1993 |
Shin-no-mihashira-hoken
|
This
solemn ceremony is to place the shin-no-mihashira, the sacred core pillar,
at the center of the main sanctuary. |
| Sept., 1993 |
Kotsuki-sai
|
This
ceremony is to consolidate the base of the pillars of the new main sanctuary. |
| Oct., 1993 |
Gochin-sai
|
This
ceremony is to celebrate the completion of the sanctuary building and
to offer prayers to the kami who dwells at the foundation of the newly
reconstructed sanctuary to make the ground stable. |
| Oct., 1993 |
Onshozoku-shinpo-tokugo
|
The
ceremony is to confirm that the newly made clothing and treasures offered
to the kami by the Emperor are in accordance with tradition.
|
| Oct., 1993 |
Kawara-oharai |
| The ceremony
is to purify the new clothing and treasures that are to be dedicated
to the kami, along with the Saishu, the most sacred priestess, Daiguji,
the supreme priest and other priests. |

copyright2001Jingu Administration Office
(c)Jingu shicho
(Enlarged photo) |
|
| Oct., 1993 |
Okazari
|
The
ceremony is to decorate the inside of the new building with a part of the new apparel
and sacred treasures, in order to prepare it for Sengyo, the main transfer
ceremony of the symbol of the kami. |
| Oct.,1993 |
Sengyo
|
This
is the ceremony to transfer the symbol of the kami from the old to the newly
constructed building. It is the culmination of all Shikinen Sengu ceremonies. |
| Oct., 1993 |
Omike
|
The
Omike ceremony is to serve the first sacred food to the kami in the new
building after the Sengyo ceremony. |
| Oct., 1993 |
Hohei
|
This
ceremony is conducted by the Imperial envoy to offer sacred silk and other
sacred materials to the kami the day after the Sengyo ceremony. |
| Oct., 1993 |
Komotsu-watashi
|
This
ceremony is to transfer some sacred treasures that were left in the former
sanctuary to the Saihoden, the western treasure house, on the new compound. |
| Oct., 1993 |
Mikagura-mike
|
This
ceremony is to offer sacred food to the kami before the mikagura ceremony. |
| Oct., 1993 |
Mikagura
|
This
ceremony is conducted by court musicians of the Imperial Household who
offer ceremonial court music and dance, together with most treasured special
ceremonial music. Mikagura takes place the night after the Sengyo. |
| Oct., 1993 |
Sengu at the sanctuary
Aramatsuri-no-miya and the sanctuary Taka-no-miya |
Both
at the sanctuary of Aramtsuri-no-miya and Taka-no-miya, the Sengu ceremony
was conducted in the same year, after the ceremonies at the main sanctuaries
in Naiku and Geku were completed. |
| 1994 |
Sengu at 12 Betsugu
Sanctuaries
|
| Each
Sengu Ceremony of the 12 Betsugu Sanctuaries was conducted during
the year following the Sengu Ceremonies of main sanctuaries. |

copyright2001Jingu Administration Office
(c)Jingu shicho
(Enlarged photo) |
|